Külföldi kiadások >> Rumini kalandjai >> Mesék >> Főoldal

 

A Rumini szerb kiadása

A Rumini-sorozatot külföldön először Szerbiában olvashatták a gyerekek. A belgrádi Kreativni Centar kiadó gondozásában 2012 őszén jelent meg szerb nyelven a Rumini.

A könyvet 2012 novemberében Berg Judit Belgrádban mutatta be a Könyvásáron, ahol Magyarszág volt a díszvendég.

A könyvet Balla Mónika fordította.

Beszámoló az belgrádi könyvbemutatóról >>

 

 

 


A Rumini orosz kiadása

Oroszul 2013 szeptemberében, a 26. Moszkvai Nemzetközi Könyvkiállításra és Vásárra jelent meg Berg Judit Rumini című kalandregénye. A vásáron Berg Judit maga mutatta be könyvét.

Az orosz kiadásban Rumini neve Rumi lett. A csavargóból hajósinassá lett bátor és agyafúrt kisegér történetét az orosz KompaszGid kiadó jelentette meg és Tatyjana Voronkina műfordító ültette át oroszra.

Beszámoló az oroszországi könyvbemutatóról >>